ГДЗ Комарова 5 класс, страница 82–83
Страница 82–83 учебника Комаровой для 5 класса посвящена правилам дорожного движения и модальным глаголам must и mustn't. Ученики тренируют лексику дороги и учатся давать указания.
Общий текст страницы: модуль 6, правила дорожного движения
33 Traffic Rules
33. Правила дорожного движения
Pronunciation and vocabulary
Произношение и лексика
1 Listen to the words and find them in the picture in exercise 2. Which word is missing? Listen and practise saying these words.
1. Послушайте слова и найдите их на картинке в упражнении 2. Какое слово пропущено? Послушайте и потренируйтесь произносить эти слова.
parking meter; cycle lane; pavement; traffic lights; crash helmet; motorbike; traffic warden; crossroads; pedestrian crossing; road sign
Парковочный счётчик; велосипедная дорожка; тротуар; светофор; защитный шлем; мотоцикл; инспектор по парковке; перекрёсток; пешеходный переход; дорожный знак.
Текст аудирования:
Parking meter, cycle lane, pavement, traffic lights, crash helmet, motorbike, traffic warden, crossroads, pedestrian crossing, road sign.
Парковочный счётчик, велосипедная дорожка, тротуар, светофор, защитный шлем, мотоцикл, инспектор по парковке, перекрёсток, пешеходный переход, дорожный знак.
Listening and reading
Аудирование и чтение
2 a) Listen and read. Match the traffic rules with the Glows.
2а. Послушайте и прочитайте. Соотнесите правила дорожного движения с семьёй Глоу.
Traffic rules
Правила дорожного движения
1 You mustn't drive more than 30 mph.
1. Нельзя ехать со скоростью более 30 миль в час.
2 You must stop when the traffic light is red.
2. Нужно остановиться, когда горит красный сигнал светофора.
3 You mustn't enter this street.
3. Нельзя въезжать на эту улицу.
4 You must keep straight on. You mustn't turn left.
4. Нужно ехать прямо. Нельзя поворачивать налево.
5 You mustn't park here.
5. Здесь нельзя парковаться.
6 You must cycle in the cycle lane. You mustn't cycle on the pavement.
6. Нужно ездить на велосипеде по велосипедной дорожке. Нельзя ездить по тротуару.
7 You must wear a crash helmet when you ride a motorbike.
7. При езде на мотоцикле нужно надевать защитный шлем.
8 You mustn't cross the road. You must wait for the green man.
8. Нельзя переходить дорогу. Нужно дождаться зелёного сигнала пешеходного светофора.
1 – f
1 – f
b) Listen again and check your answers. Then point to the Glows and say the traffic rules.
2б. Послушайте ещё раз и проверьте ответы. Затем покажите на членов семьи Глоу и назовите правила дорожного движения.
— a – You mustn't cross the road. You must wait for the green man.
— а – Нельзя переходить дорогу. Нужно дождаться зелёного сигнала.
Grammar spot
Минутка грамматики
must, mustn’t (obligation)
must, mustn’t (долженствование)
You must walk on the pavement.
Нужно ходить по тротуару.
You mustn't turn left.
Нельзя поворачивать налево.
Language guide p89
Справочник по языку, с. 89
Grammar
Грамматика
3 Look at the traffic signs. Make sentences with You must/mustn't and these words.
3. Посмотрите на дорожные знаки. Составьте предложения с must/mustn't и данными словами.
turn left; stop; wear a crash helmet; cross the road; park; keep straight on
повернуть налево; остановиться; надеть защитный шлем; перейти дорогу; парковаться; ехать прямо
1 You must keep straight on.
1. Нужно ехать прямо.
4 Change the sentences. Use must or mustn't.
4. Измените предложения. Используйте must или mustn't.
1 You must switch off your phone when you drive.
1. Нужно выключать телефон, когда вы за рулём.
1 Switch off your phone when you drive.
1. Выключайте телефон, когда едете за рулём.
2 Don’t cross the road when the light is red.
2. Не переходите дорогу, когда горит красный свет.
3 Be careful when you cross the road.
3. Будьте осторожны, когда переходите дорогу.
4 Walk on the pavement.
4. Ходите по тротуару.
5 Don’t cycle on the pavement.
5. Не ездите на велосипеде по тротуару.
6 Fasten your seat belt.
6. Пристегните ремень безопасности.
7 Don’t drive more than 60 kph.
7. Не превышайте скорость 60 км/ч.
8 Cycle in the cycle lane.
8. Ездите на велосипеде по велосипедной дорожке.
Speaking
Говорение
5 Speak about traffic rules in your country.
5. Расскажите о правилах дорожного движения в вашей стране.
— Drivers must stop when the traffic light is red.
— Водители должны останавливаться, когда горит красный свет светофора.
6 a) Look at the map. Find You are here and follow the instructions. What are the missing words?
6а. Посмотрите на карту. Найдите «Вы здесь» и следуйте инструкциям. Какие слова пропущены?
— Excuse me, where is the ... , please?
— Простите, где здесь ..., пожалуйста?
— Turn left at the crossroads. Keep straight on until the traffic lights and turn right. Then keep straight on until the pedestrian crossing. Cross the road. Keep straight on. The ... is on the right.
— Поверните налево на перекрёстке. Идите прямо до светофора и поверните направо. Затем идите прямо до пешеходного перехода. Перейдите дорогу. Идите прямо. ... находится справа.
b) Listen and check.
6б. Послушайте и проверьте.
c) Work with a classmate. Take it in turns to give directions to the different places on the map. Use the phrases in the box to help you.
6в. Работайте в паре с одноклассником. По очереди давайте указания, как пройти к разным местам на карте. Используйте фразы из рамки.
turn left/right; keep straight on (until); cross the road; it's on the left/right; walk along (the road)
повернуть налево/направо; идти прямо (до); перейти дорогу; находится слева/справа; идти вдоль (дороги)
— Excuse me, where is the bank, please?
— Простите, где здесь банк, пожалуйста?
— Walk along the road and turn left at the...
— Идите вдоль дороги и поверните налево на...
Check your English
Проверьте свой английский
7 a) Complete sentences 1-4 with must or mustn't and an appropriate verb.
7а. Закончите предложения 1–4, используя must или mustn't и подходящий глагол.
In my country ...
В моей стране ...
1 You ... a crash helmet when you ride a motorbike.
1. Вы ... защитный шлем, когда едете на мотоцикле.
2 You ... in the cycle lane.
2. Вы ... ездить по велосипедной дорожке.
3 You ... at more than 60 kph in a city.
3. Вы ... ездить быстрее 60 км/ч в городе.
4 You ... when the traffic light is red.
4. Вы ... при красном свете светофора.
b) Look at the map in exercise 6 and write the instructions from You are here to the train station.
7б. Посмотрите на карту в упражнении 6 и напишите указания от «Вы здесь» до вокзала.
Walk along the road...
Идите вдоль дороги...
Какое слово пропущено?
Подсказка. Сравните список слов с картинкой.
ОтветThe word ‘crash helmet’ is missing.
Пропущено слово «crash helmet» (защитный шлем).
Аудирование и чтение
2
Соотнесите правила дорожного движения с членами семьи Глоу, указав буквы a–h.
Подсказка. Сопоставляйте правило с картинкой или знаком.
1 – f
1 – f
1 f
1 f
2 h
2 h
3 g
3 g
4 c
4 c
5 d
5 d
6 b
6 b
7 e
7 e
8 a
8 a — Нельзя переходить дорогу. Нужно дождаться зелёного сигнала.
b
Прослушайте ещё раз, проверьте ответы и назовите правила, показывая на членов семьи Глоу.
Подсказка. Сначала вспомните, какие правила с must, а какие с mustn't.
You must walk on the pavement.
Нужно ходить по тротуару.
You mustn't turn left.
Нельзя поворачивать налево.
b – You must cycle in the cycle lane. You mustn't cycle on the pavement.
b – Нужно ездить на велосипеде по велосипедной дорожке. Нельзя ездить по тротуару.
c – You must keep straight on. You mustn't turn left.
c – Нужно ехать прямо. Нельзя поворачивать налево.
d – You mustn't park here.
d – Здесь нельзя парковаться.
e – You must wear a crash helmet when you ride a motorbike.
e – При езде на мотоцикле нужно надевать защитный шлем.
f – You mustn't drive more than 30 mph.
f – Нельзя ехать со скоростью более 30 миль в час.
g – You mustn't enter this street.
g – Нельзя въезжать на эту улицу.
h – You must stop when the traffic light is red.
h – Нужно остановиться, когда горит красный сигнал светофора.
Грамматика
3
Составьте предложения с must или mustn't по дорожным знакам и данным словам.
Подсказка. Посмотрите на знак и выберите must, если это приказ, и mustn't, если это запрет.
Ответ1 You must keep straight on.
1. Нужно ехать прямо.
2 You mustn’t park.
2. Нельзя парковаться.
3 You mustn’t turn left.
3. Нельзя поворачивать налево.
4 You must stop.
4. Нужно остановиться.
5 You must wear a crash helmet.
5. Нужно надеть защитный шлем.
6 You mustn’t cross the road.
6. Нельзя переходить дорогу.
4
Измените предложения, используя must или mustn't.
Подсказка. Must — что нужно делать, mustn't — что делать нельзя.
Ответ1 You must switch off your phone when you drive.
1. Нужно выключать телефон, когда вы за рулём.
2 You mustn’t cross the road when the light is red.
2. Нельзя переходить дорогу, когда горит красный свет.
3 You must be careful when you cross the road.
3. Нужно быть осторожным, когда переходите дорогу.
4 You must walk on the pavement.
4. Нужно ходить по тротуару.
5 You mustn’t cycle on the pavement.
5. Нельзя ездить на велосипеде по тротуару.
6 You must fasten your seat belt.
6. Нужно пристегнуть ремень безопасности.
7 You mustn’t drive more than 60 kph.
7. Нельзя превышать скорость 60 км/ч.
8 You must cycle in the cycle lane.
8. На велосипеде нужно ездить по велосипедной дорожке.
Говорение
5
Расскажите о правилах дорожного движения в вашей стране.
Подсказка. Используйте must и mustn't и назовите 3–5 правил.
Варианты ответаВариант 1
Traffic rules in Russia
Правила дорожного движения в России
Drivers must stop when the traffic light is red.
Водители должны остановиться, когда горит красный свет.
Drivers mustn't drive more than 60 kph in a city.
Водителям нельзя ехать быстрее 60 км/ч в городе.
You must fasten your seat belt in a car.
В машине нужно пристегнуть ремень безопасности.
You must wear a crash helmet when you ride a motorbike.
Когда ездишь на мотоцикле, нужно носить шлем.
You mustn't cycle on the pavement.
Нельзя ездить на велосипеде по тротуару.
Pedestrians must wait for the green man.
Пешеходы должны ждать зелёного человечка.
Вариант 2
There are many important traffic rules in my country.
В моей стране есть много важных правил дорожного движения.
Pedestrians must walk on the pavement and cross the road at the pedestrian crossing.
Пешеходы должны ходить по тротуару и переходить дорогу по пешеходному переходу.
They mustn't cross the road when the light is red. They must wait for the green man.
Им нельзя переходить дорогу на красный свет. Они должны ждать зелёного человечка.
Drivers must stop at the pedestrian crossing if people are crossing the road.
Водители должны остановиться перед пешеходным переходом, если люди переходят дорогу.
Drivers mustn't park near a "No parking" sign.
Водителям нельзя парковаться рядом со знаком «Парковка запрещена».
Cyclists must use the cycle lane, and they must wear a crash helmet.
Велосипедисты должны ездить по велодорожке и должны носить шлем.
These rules are important because they keep us safe.
Эти правила важны, потому что они защищают нас.
6
Посмотрите на карту, найдите «Вы здесь», следуйте инструкциям и определите пропущенные слова.
Подсказка. Проведите путь пальцем по карте, отмечая каждый поворот.
Ответmissing word: swimming pool
Пропущенное слово: swimming pool (бассейн).
b
В паре по очереди давайте указания, как пройти к разным местам на карте, используя фразы из рамки.
Подсказка. Начните с вопроса «Простите, где здесь ...?», а ответ строите по фразам из рамки.
Варианты ответаВариант 1
A: Excuse me, where is the bank, please?
А: Извините, где находится банк, пожалуйста?
B: Walk along the road and turn left at the crossroads. The bank is on the right.
Б: Идите вдоль дороги и поверните налево на перекрёстке. Банк справа.
A: Thank you!
А: Спасибо!
B: Excuse me, where is the park, please?
Б: Извините, где находится парк, пожалуйста?
A: Keep straight on until the traffic lights. Turn right. The park is on the left.
А: Идите прямо до светофора. Поверните направо. Парк слева.
B: Thanks a lot!
Б: Большое спасибо!
Вариант 2
A: Excuse me, where is the supermarket, please?
А: Извините, где находится супермаркет, пожалуйста?
B: Walk along the road and turn right at the first crossroads. Keep straight on until the pedestrian crossing. Cross the road. The supermarket is on the left.
Б: Идите вдоль дороги и поверните направо на первом перекрёстке. Идите прямо до пешеходного перехода. Перейдите дорогу. Супермаркет слева.
A: Thank you very much!
А: Большое спасибо!
B: Excuse me, where is the train station, please?
Б: Извините, где находится железнодорожный вокзал, пожалуйста?
A: Keep straight on until the traffic lights and turn left. Then walk along the road and cross the road at the pedestrian crossing. The station is on the right.
А: Идите прямо до светофора и поверните налево. Затем идите вдоль дороги и перейдите её по пешеходному переходу. Вокзал справа.
B: Thanks, that's very helpful!
Б: Спасибо, это очень помогло!
7
Закончите предложения 1–4, используя must или mustn't и подходящий глагол.
Подсказка. Подумайте, что обязательно и что запрещено по правилам.
Ответ1 You must wear a crash helmet when you ride a motorbike.
1. При езде на мотоцикле нужно надевать защитный шлем.
2 You must cycle in the cycle lane.
2. На велосипеде нужно ездить по велосипедной дорожке.
3 You mustn’t drive at more than 60 kph in a city.
3. В городе нельзя ехать быстрее 60 км/ч.
4 You must stop when the traffic light is red.
4. Нужно остановиться, когда горит красный сигнал светофора.
b
Напишите указания от «Вы здесь» до вокзала по карте из упражнения 6.
Подсказка. Используйте фразы turn left/right, keep straight on, cross the road.
Варианты ответаВариант 1
Walk along the road.
Идите вдоль дороги.
Turn left at the crossroads.
На перекрёстке поверните налево.
Keep straight on until the traffic lights.
Идите прямо до светофора.
Turn right.
Поверните направо.
Cross the road at the pedestrian crossing.
Перейдите дорогу по пешеходному переходу.
The train station is on the left.
Вокзал слева.
Вариант 2
Walk along the road until you see the crossroads.
Идите вдоль дороги, пока не увидите перекрёсток.
Turn right at the crossroads and keep straight on.
На перекрёстке поверните направо и идите прямо.
Keep straight on until the traffic lights, then turn left.
Идите прямо до светофора, затем поверните налево.
Walk along the road until the pedestrian crossing.
Идите вдоль дороги до пешеходного перехода.
Cross the road and keep straight on.
Перейдите дорогу и идите прямо.
The train station is on the right, next to the park.
Вокзал справа, рядом с парком.
Словарик страницы
| parking meter | парковочный счётчик |
| cycle lane | велосипедная дорожка |
| pavement | тротуар |
| traffic lights | светофор |
| crash helmet | защитный шлем |
| pedestrian crossing | пешеходный переход |
| crossroads | перекрёсток |
| road sign | дорожный знак |
Unit 6 Правила: другие страницы
Страница 77Страница 78–79Страница 80–81Страница 84–85Страница 86Страница 87Страница 88–89Страница 90Страница 91–92
Комарова 5 класс, учебник. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2019.