45 Gulliver in Lilliput
45. Гулливер в Лилипутии
Match the words in the box with the pictures.
Соотнесите слова из рамки с картинками.
2 Reading and vocabulary
2. Чтение и лексика
Can you remember Gulliver's story? Complete the text with the words from exercise 1.
Вспомните историю Гулливера? Заполните текст словами из упражнения 1.
Lemuel Gulliver was a doctor on a 1) ship. On 5th November, 1699 there was a big storm. A lot of big 2) waves hit the ship. Then the ship hit a 3) rock and Gulliver swam to an 4) island.
Льюэль Гулливер был врачом на 1) корабле. 5 ноября 1699 года разразилась большая буря. Множество больших 2) волн ударило в корабль. Затем корабль налетел на 3) скалу, и Гулливер доплыл до 4) острова.
When Gulliver woke up, he was on a beach. He saw a very small man. The man was a 5) soldier and he had a 6) bow and 7) arrow. Then Gulliver saw that there were hundreds of soldiers. They were very small and Gulliver was very big! They shot arrows at Gulliver.
Когда Гулливер проснулся, он лежал на пляже. Он увидел очень маленького человека. Тот был 5) солдатом, у него были 6) лук и 7) стрела. Потом Гулливер увидел, что там сотни солдат. Они были очень маленькими, а Гулливер — огромным! Солдаты стреляли в него стрелами.
Gulliver was hungry and thirsty, but the soldiers didn’t understand English. Gulliver pointed to his mouth and the soldiers fed him. Gulliver slept after his meal. Later the soldiers took him to their city. A thousand 8) horses pulled the 9) wagon.
Гулливер был голоден и хотел пить, но солдаты не понимали английского. Гулливер показал на рот, и солдаты его накормили. После еды Гулливер уснул. Позже солдаты отвезли его в свой город. Тысяча 8) лошадей тянула 9) повозку.
Put the words into the correct order to make questions.
Расставьте слова в правильном порядке, чтобы получились вопросы.
1 what / Gulliver’s / did / ship / hit
1. Во что ударился корабль Гулливера?
what did Gulliver's ship hit?
Во что ударился корабль Гулливера?
Make questions. Begin with Was there a/ Were there any....
Составьте вопросы, начиная с Was there a/ Were there any....
1 Were there any people?
1. Были ли там какие-нибудь люди?
2 Was there a theatre?
2. Был ли там театр?
3 Were there any bicycles?
3. Были ли там какие-нибудь велосипеды?
4 Was there a bench?
4. Была ли там скамейка?
5 Was there a cinema?
5. Был ли там кинотеатр?
6 Was there a donkey?
6. Был ли там осёл?
7 Were there any benches?
7. Были ли там какие-нибудь скамейки?
8 Was there a bicycle?
8. Был ли там велосипед?
9 Were there any trees?
9. Были ли там какие-нибудь деревья?
10 Was there a house?
10. Был ли там дом?
Yesterday Paddy went to the park with his friend, Jimmy. Look at the picture and answer the questions.
Вчера Пэдди ходил в парк со своим другом Джимми. Посмотрите на картинку и ответьте на вопросы.
1 Were there any trees?
1. Были ли там деревья?
Yes, there were.
Да, были.
2 Were there any houses?
2. Были ли там дома?
3 Was there a dog?
3. Была ли там собака?
4 Were there any benches?
4. Были ли там скамейки?
5 Was there a cafe?
5. Было ли там кафе?
6 Were there any people?
6. Были ли там люди?
7 Were there any horses?
7. Были ли там лошади?
8 Was there a donkey?
8. Был ли там осёл?
Write sentences about the picture in exercise 5. Use There was / were and There wasn’t/ There weren’t and the words in the box.
Напишите предложения о картинке из упражнения 5. Используйте There was/were и There wasn’t/There weren’t и слова из рамки.
There were some...
Там было несколько...