ГДЗ Комарова 11 класс, страница 15
Страница 15 из учебника Комаровой для 11 класса посвящена физиогномике: ученики читают текст о чтении характера по лицу. Затем выполняют задания на лексику и грамматику и готовят рассказ о лучшем друге.
Текст о физиогномике и задания к нему: ответить на вопросы, вставить слова, переписать предложения и подготовить рассказ
Practise your English
Практикуем английский
A Read the text quickly and answer these questions.
A. Быстро прочитайте текст и ответьте на вопросы.
1 What is physiognomy?
1 — Что такое физиогномика?
2 Why are long heads good?
2 — Почему длинные головы считаются хорошими?
3 What do thin lips mean?
3 — Что означают тонкие губы?
4 What is the philtrum?
4 — Что такое филтрум?
Unified state exam
Единый государственный экзамен
Steps to success
Шаги к успеху
For Grammar and Vocabulary 26-31 make sure that you:
Для заданий 26–31 по грамматике и лексике убедитесь, что вы:
read the whole text so that you understand the gist:
прочитали весь текст, чтобы понять общий смысл;
think about the meaning of the whole sentence with the gap:
подумали о смысле всего предложения с пропуском;
identify the part of speech of the missing word:
определили часть речи пропущенного слова;
chock whether the missing word should be in the plural or singular form:
проверили, должно ли пропущенное слово стоять во множественном или в единственном числе;
check whether the missing word should be in the negative form.
проверили, нужна ли пропущенному слову отрицательная форма.
В Read and complete the text using the correct form of the words in capitals.
B. Прочитайте и заполните текст, используя правильную форму слов, написанных заглавными буквами.
You can judge a book by its cover
Не суди о книге по обложке
Should we form an opinion about someone's personality only from their looks? They say that you can't judge a book by its cover. Well, apparently you can! In fact, the art of judging character from a person's 1) appearance has been practised for over 3000 years It’s called physiognomy or 'face reading' and according to the experts, it's as 2) reliable as any science.
Стоит ли составлять мнение о человеке только по внешности? Говорят, что о книге нельзя судить по обложке. Однако оказывается, можно! На самом деле искусство определять характер по внешности практикуют уже более 3000 лет. Оно называется физиогномика, или «чтение по лицу», и, по словам экспертов, оно так же надёжно, как любая наука.
So what can physiognomy tell us? Let's start with the shape of the head. People with wide heads are generally 3) ambitious and want to achieve a lot long-headed people arc' careful and trustworthy, and those with short heads can be 4) irresponsible. They don't do things properly.
Что же может рассказать физиогномика? Начнём с формы головы. Люди с широкой головой обычно амбициозны и хотят многого добиться; обладатели длинной головы осторожны и заслуживают доверия, а люди с короткой головой могут быть безответственными и делать дела небрежно.
What about the eyes nose or mouth? What do they reveal?
А что насчёт глаз, носа или рта? Что они показывают?
Well, 5) perfectionists - people who want everything just right - tend to haw eyes that are close together Pointed ruses can show intelligence, while 6) inconsiderate people, those who think only of themselves, sometimes have small mouths and thin lips. Even that little square below the nose, the philtrum, has a meaning.
Перфекционисты, то есть люди, которые хотят, чтобы всё было идеально, как правило, имеют близко посаженные глаза. Заострённые ноздри могут говорить об уме, а невнимательные люди, которые думают только о себе, иногда имеют маленький рот и тонкие губы. Даже маленький квадратик под носом, филтрум, что-то значит.
Lively, 7) energetic people have a strong, thick philtrum People with a weaker philtrum are sometimes 8) moody or depressed.
Живые, энергичные люди имеют сильный и толстый филтрум. Люди со слабым филтрумом иногда бывают угрюмыми или подавленными.
But is this just a lot of nonsense? Well, think about the people in your life and judge for yourself.
Но это просто чепуха? Что ж, подумайте о людях в вашей жизни и судите сами.
C Complete the second sentence so that it has a similar meaning to the first sentence. Use the word given.
C. Дополните второе предложение так, чтобы его значение было близким к первому. Используйте данное слово.
1 You never remember your pencil case.
1 Ты никогда не помнишь о своём пенале.
You're always forgetting your pencil case.
Ты всегда забываешь свой пенал.
2 I don't really want to be a doctor.
2 Я не очень хочу становиться врачом.
Being a doctor doesn’t appeal to me.
Быть врачом меня не привлекает.
3 I don't normally got up early and I find it difficult.
3 Обычно я не встаю рано, и мне это трудно.
I’m not used to getting up early.
Я не привык вставать рано.
4 We've decided to spend next weekend in Paris.
4 Мы решили провести следующие выходные в Париже.
We’re spending next weekend in Paris.
Мы проведём следующие выходные в Париже.
5 Is this yours?
5 Это твоё?
Does this belong to you?
Это принадлежит тебе?
6 Jane's been living on her own for years now. It's not a problem for her.
6 Джейн живёт одна уже много лет. Для неё это не проблема.
Jane’s s used to living on her own.
Джейн привыкла жить одна.
7 My mum isn't a very organized person.
7 Моя мама не очень организованный человек.
My mum is a disorganized person.
Моя мама неорганизованный человек.
8 Why don't you like swimming so much?
8 Почему тебе так не нравится плавание?
Why do you hate swimming?
Почему ты так ненавидишь плавание?
9 That wasn't a very polite thing to say.
9 Сказать это было не очень вежливо.
That was an impolite thing to say.
Это было невежливо сказать.
10 Alison has a bad habit of leaving the bathroom light on.
10 У Элисон есть дурная привычка оставлять свет в ванной включённым.
Alison is always leaving the bathroom light on.
Элисон всегда оставляет свет в ванной включённым.
Your voice
Ваш голос
Give a 2-minute talk on your best friend
Подготовьте двухминутный рассказ о вашем лучшем друге
Remember to say:
Не забудьте рассказать:
what your best friend looks like
как выглядит ваш лучший друг
why you like him/her
почему вам нравится он или она
when and how you met
когда и как вы познакомились
what you have in common with him/her
что у вас общего
Быстро прочитайте текст и ответьте на вопросы своими словами
Подсказка. Ищите ответ в первых абзацах текста, он обычно прямо назван.
Ответ1 face reading or judging character from a person’s face
1 — чтение по лицу, или оценка характера человека по его внешности
2 People with long heads are thought to be careful and trustworthy.
2 — Люди с длинными головами считаются осторожными и заслуживающими доверия.
3 Thin lipped people are thought to be inconsiderate.
3 — Людей с тонкими губами считают невнимательными.
4 the little square below the nose
4 — маленький квадратик под носом
Единый государственный экзамен (ЕГЭ)
Шаги к успеху
Чтобы справиться с заданиями 26–31 (грамматика и лексика), проверьте следующее:
поймите общий смысл, прочитав весь текст;
обдумайте, что означает всё предложение с пропуском;
определите, какая часть речи нужна на месте пропуска;
решите, стоит ли пропущенное слово в единственном или во множественном числе;
выясните, нужна ли здесь отрицательная форма.
Прочитайте текст и вставьте пропущенные слова, образованные от слов в заглавных буквах
Подсказка. Определите часть речи пропуска и проверьте, нужна ли форма множественного числа.
Ответ1 appearance
1 — внешность
2 reliable
2 — надёжной
3 ambitious
3 — амбициозны
4 irresponsible
4 — безответственными
5 perfectionists
5 — перфекционисты
6 inconsiderate
6 — невнимательные
7 energetic
7 — энергичных
8 moody
8 — угрюмыми
Дополните второе предложение так, чтобы его смысл совпадал с первым, используя данное слово
Подсказка. Сравните конструкцию в первом предложении с готовой частью во втором.
Ответ1 always forgetting your
1 — Ты всегда забываешь свой пенал.
2 doesn’t appeal to
2 — Быть врачом меня не привлекает.
3’m not used to getting
3 — Я не привык вставать рано.
4 ’re spending next
4 — Мы проведём следующие выходные в Париже.
5 Does this belong
5 — Это принадлежит тебе?
6’s used to living
6 — Джейн привыкла жить одна.
7 is a disorganized
7 — Моя мама неорганизованный человек.
8 do you hate
8 — Почему ты ненавидишь плавание?
9 was an impolite
9 — Сказать это было невежливо.
10 is always leaving
10 — Элисон всегда оставляет свет в ванной включённым.
Раздел «Ваше мнение»
Подготовьте двухминутный рассказ о своём лучшем друге: как он выглядит, почему вы его цените, как и когда познакомились, что у вас общего
Подсказка. Опирайтесь на четыре пункта задания и используйте связки firstly, also, however.
Варианты ответаВариант 1
Hello everyone! Today I'd like to talk about my best friend, Dima.
Всем привет! Сегодня я хочу рассказать о своём лучшем друге Диме.
He is tall and slim. He has short dark hair and brown eyes.
Он высокий и стройный. У него короткие тёмные волосы и карие глаза.
He always wears jeans and a hoodie.
Он всегда носит джинсы и худи.
I like Dima because he is kind, funny and reliable.
Мне нравится Дима, потому что он добрый, весёлый и надёжный.
He is never inconsiderate. He always helps me when I have a problem.
Он никогда не бывает бестактным. Он всегда помогает мне, когда у меня проблема.
We met seven years ago at school. We were in the same class.
Мы познакомились семь лет назад в школе. Мы учились в одном классе.
We sat at the same desk and became friends quickly.
Мы сидели за одной партой и быстро подружились.
We have a lot in common. We both love football and computer games.
У нас много общего. Мы оба любим футбол и компьютерные игры.
We are also both energetic and ambitious.
Мы оба также энергичные и целеустремлённые.
I'm happy to have a friend like Dima. Thank you for listening!
Я рад, что у меня есть такой друг, как Дима. Спасибо за внимание!
Вариант 2
I'd like to tell you about my best friend, Anna. We have been friends for about eight years.
Я хочу рассказать вам о моей лучшей подруге Анне. Мы дружим уже около восьми лет.
Let me start with her appearance. Anna is of medium height and has long, wavy fair hair. She has big green eyes and a lovely smile.
Начну с внешности. Анна среднего роста, у неё длинные волнистые светлые волосы. У неё большие зелёные глаза и милая улыбка.
People often say you can judge a book by its cover, but with Anna it's not quite true. She looks quiet, but she is actually very lively.
Люди часто говорят, что о книге можно судить по обложке, но с Анной это не совсем так. Она выглядит тихой, но на самом деле очень живая.
I like her for many reasons. First of all, she is very reliable. If she promises something, she always does it.
Она мне нравится по многим причинам. Прежде всего, она очень надёжная. Если она что-то обещает, она всегда это делает.
She is also considerate and never forgets my birthday. Besides, she has a great sense of humour, so I'm never bored with her.
Она также внимательна к другим и никогда не забывает о моём дне рождения. Кроме того, у неё отличное чувство юмора, поэтому мне с ней никогда не скучно.
We met when I was nine. I was new at school and felt lonely. Anna came up to me, invited me to play with her group, and we've been inseparable since then.
Мы познакомились, когда мне было девять. Я была новенькой в школе и чувствовала себя одиноко. Анна подошла ко мне, пригласила поиграть со своей компанией, и с тех пор мы неразлучны.
We have a lot in common. We are both fond of reading and we love going to the cinema at weekends.
У нас много общего. Мы обе любим читать и ходим в кино по выходным.
We are also both ambitious. We're preparing for the Unified State Exam together and we help each other with English.
Мы обе также целеустремлённые. Мы вместе готовимся к ЕГЭ и помогаем друг другу с английским.
Of course, we sometimes argue, but we never stay angry for long.
Конечно, мы иногда спорим, но никогда не сердимся долго.
To sum up, Anna is not just a friend, she is like a sister to me. Thank you for listening.
Подводя итог, Анна не просто подруга, она для меня как сестра. Спасибо за внимание.
Словарик страницы
| physiognomy | физиогномика, чтение характера по лицу |
| appearance | внешность |
| reliable | надёжный |
| ambitious | амбициозный, честолюбивый |
| perfectionist | перфекционист |
| inconsiderate | невнимательный к другим, эгоистичный |
| energetic | энергичный |
| moody | угрюмый, с перепадами настроения |
Unit 1 Какова моя позиция?: другие страницы
Комарова 11 класс, учебник. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2022.