ГДЗ Комарова 11 класс, страница 129

На странице 129 учебника Комаровой (Unit 10) разбирается текст о фильме «Супер Сайз Ми» и вреде фастфуда. Здесь также есть задания на лексику о еде, травмах и рецептах, а также на конструкции wish и would rather.

Читаем текст и выполняем задания к нему
Practise your English
Тренируем английский
A Fast food is often called junk food. Why do you think that is?
A. Фастфуд часто называют нездоровой пищей. Как вы думаете, почему это так?
B Read the text in C quickly. What experiment did Morgan Spurlock conduct and what was the result of it?
B. Быстро прочитайте текст в задании C. Какой эксперимент провёл Морган Спёрлок и каков был его результат?
C Read the text again and choose the best answer.
C. Прочитайте текст ещё раз и выберите лучший ответ.
Super Size Me!
Супер Сайз Ми!
Isn't it time we started caring about what we eat? This is the question that the documentary film maker, Morgan Spurlock, asked himself before making Super Size Me. The film, 1) which shocked audiences worldwide when it came out in 2004, documents Spurlock's life for 30 days on a diet of junk food. Horrified at the obesity 2) rate in the USA. Spurlock, who generally 3) leads a healthy life, decides he will start eating the diet of the average American in the USA. For 30 days he will eat a diet of high fat burgers, fries, milkshakes and fizzy drinks, all of which are 4) high in calories and lacking in nutrition. The experiment almost kills Spurlock, 5) whose health gets worse day by day. By the end of the 30 days on a junk food diet, he has 6) gained 11.1 kilos, often feels depressed and has done severe 7) damage to his liver. We are told at the end of the film that it takes Spurlock 14 months to 8) lose the weight he has put on and to get his health back. The reason why he puts his own health 9) at risk is to show people that what they are eating is in fact killing them. Spurlock proves beyond a 10) doubt that there is a lot of truth in the saying 'You are what you eat'.
Не пора ли нам начать заботиться о том, что мы едим? Этот вопрос задал себе документалист Морган Спёрлок перед съёмкой фильма «Супер Сайз Ми». Фильм, который потряс зрителей по всему миру, когда вышел в 2004 году, рассказывает о 30 днях из жизни Спёрлока на диете из нездоровой пищи. Ужаснувшись уровню ожирения в США, Спёрлок, который обычно ведёт здоровый образ жизни, решает питаться как средний американец. В течение 30 дней он будет есть жирные бургеры, картофель фри, молочные коктейли и газировку, всё это богато калориями и бедно питательными веществами. Эксперимент чуть не убивает Спёрлока, здоровье которого с каждым днём ухудшается. К концу 30 дней на диете из нездоровой пищи он набрал 11,1 кг, часто чувствует себя подавленным и серьёзно повредил печень. В конце фильма нам сообщают, что Спёрлоку понадобилось 14 месяцев, чтобы сбросить набранный вес и восстановить здоровье. Он рискует своим здоровьем, чтобы показать людям, что то, что они едят, на самом деле их убивает. Спёрлок убедительно доказывает, что в поговорке «Ты то, что ты ешь» есть большая доля правды.
Quick chat
Быстрый разговор
Do you agree with the saying ‘You are what you cat'?
Согласны ли вы с поговоркой «Ты то, что ты ешь»?
How often do you cat junk food? Do you think you need to change your eating habits? Why / Why not?
Как часто вы едите нездоровую пищу? Нужно ли менять пищевые привычки? Почему да или нет?
D Complete the second sentence so that it has a similar meaning to the first sentence. Use the word given.
D. Завершите второе предложение так, чтобы его значение было близким к первому. Используйте данное слово.
1 I would love to be able to give up junk food.
1 Я бы с радостью смог бросить есть нездоровую пищу.
I wish I could stop eating junk food.
Хотел бы я перестать есть нездоровую пищу.
2 Things would have been better if I had not told Gemma the truth.
2 Всё было бы лучше, если бы я не сказал Джемме правду.
If only I had not told Gemma the truth.
Если бы только я не говорил Джемме правду.
3 I would prefer it if you wouldn't call me every night.
3 Я бы предпочёл, чтобы ты не звонил мне каждый вечер.
I'd rather you didn’t call me every night.
Лучше бы ты не звонил мне каждый вечер.
4 The soup needs more salt, it’s rather bland.
4 В супе не хватает соли, он довольно пресный.
The soup needs more salt it isn’t tasty enough.
Суп недостаточно вкусный, ему нужно больше соли.
E Choose the best answer.
E. Выберите лучший ответ.
1 I can't move my right leg. I think I might have pulled a muscle.
1 Я не могу двигать правой ногой. Думаю, я, possibly, потянул мышцу.
A broken
A сломанный
В sprained
B растянутый
C pulled
C потянутый
D scraped
D ссаженный
2 Polly's always falling over and grazing her knees.
2 Полли постоянно падает и обдирает колени.
A pulling
A тянуть
В spraining
B растягивать
C breaking
C ломать
D grazing
D обдирать
3 I know a great recipe for chocolate mousse.
3 Я знаю отличный рецепт шоколадного мусса.
A receipt
A чек
В recipe
B рецепт
C cook
C повар, готовить
D cooker
D плита
4 Bake the cake in a hot oven for 45 minutes.
4 Выпекайте торт в горячей духовке 45 минут.
А Ваke
В Boil
B варить
C Fry
C жарить
D Roast
D запекать на огне
5 It took Tom three weeks to get over his cold.
5 Тому понадобились три недели, чтобы оправиться от простуды.
A take care of
A заботиться о
В get over
B оправиться от
C take over
C взять на себя
D get off
D сойти
6 A good steak should be rare so there is a little blood.
6 Хороший стейк должен быть недожаренным, чтобы в нём была немного крови.
A grilled
A жареный на гриле
В raw
B сырой
C rare
C с кровью
D well-done
D хорошо прожаренный
7 Limes are as sour as lemons.
7 Лаймы такие же кислые, как лимоны.
A sour
A кислый
В bitter
B горький
C sweet
C сладкий
D crisp
D хрустящий
Объясните, почему фастфуд называют нездоровой пищей

Подсказка. Назовите 2–3 причины своими словами.

Варианты ответа

Вариант 1

I think fast food is called junk food for several reasons.
Я думаю, что фастфуд называют нездоровой пищей по нескольким причинам.
First, it has a lot of fat, sugar and salt.
Во-первых, в нём много жира, сахара и соли.
Second, it has too many calories, but it isn't nutritious.
Во-вторых, в нём слишком много калорий, но он не питательный.
Also, it has few vitamins.
Кроме того, в нём мало витаминов.
If you eat it often, you can gain weight and feel bad.
Если есть его часто, можно набрать вес и плохо себя чувствовать.

Вариант 2

In my opinion, fast food is called junk food because it is bad for our health.
На мой взгляд, фастфуд называют нездоровой пищей, потому что он вредит нашему здоровью.
Burgers, fries and fizzy drinks are high in calories, fat, sugar and salt, but they lack the vitamins and minerals that our bodies need.
Бургеры, картофель фри и газировка содержат много калорий, жира, сахара и соли, но в них нет витаминов и минералов, которые нужны нашему организму.
What is more, the portions are often very big, so people eat too much.
Более того, порции часто очень большие, поэтому люди переедают.
If you eat fast food every day, you may become overweight and even have serious health problems, as Morgan Spurlock found out.
Если есть фастфуд каждый день, можно набрать лишний вес и даже получить серьёзные проблемы со здоровьем, как это выяснил Морган Сперлок.
That's why I think it's better to eat it only occasionally.
Поэтому я считаю, что лучше есть его только изредка.
Какой эксперимент провёл Морган Спёрлок и каков был результат

Подсказка. Найдите ответ в тексте: что он хотел доказать и что с ним произошло.

Ответ
He wanted to prove that a diet of junk food has a very bad effect on our health. By the end of the month on this junk food diet he had got sick and put on a lot of weight, thus proving his theory.
Он хотел доказать, что диета из нездоровой пищи очень плохо влияет на здоровье. К концу месяца такой диеты он заболел и сильно набрал вес, тем самым подтвердив свою теорию.
Выберите лучший ответ, прочитав текст ещё раз

Подсказка. Подставьте каждый вариант в текст и проверьте, подходит ли он по смыслу и грамматике.

Ответ
1 B (which)
1 B (который)
2 С (rate)
2 С (уровень)
3 А (leads)
3 А (ведёт)
4 А (high)
4 А (высокое)
5 D (whose)
5 D (чей)
6 С (gained)
6 С (набрал)
7 А (damage)
7 А (вред)
8 D (lose)
8 D (сбросить)
9 В (at)
9 В (at, «под угрозой»)
10 А (doubt)
10 А (сомнения)
Согласны ли вы с поговоркой «Ты то, что ты ешь»? Как часто вы едите нездоровую пищу и нужно ли менять привычки?

Подсказка. Ответьте о себе честно и используйте because и however.

Варианты ответа

Вариант 1

Yes, I agree with the saying 'You are what you eat'.
Да, я согласен с поговоркой «Ты то, что ты ешь».
Healthy food gives us energy and makes us strong.
Здоровая еда даёт нам энергию и делает нас сильными.
Junk food is bad for our health.
Вредная еда плохо влияет на наше здоровье.
I eat junk food once or twice a week.
Я ем нездоровую пищу один или два раза в неделю.
I usually eat burgers or fries with my friends.
Обычно я ем бургеры или картофель фри с друзьями.
I think I need to change my eating habits a little.
Я думаю, мне нужно немного изменить свои привычки в еде.
I want to eat more fruit and vegetables and drink less fizzy drinks.
Я хочу есть больше фруктов и овощей и пить меньше газировки.

Вариант 2

I completely agree with the saying 'You are what you eat'.
Я полностью согласен с поговоркой «Ты то, что ты ешь».
If we eat healthy food, we feel good and have a lot of energy.
Если мы едим здоровую пищу, мы хорошо себя чувствуем и у нас много энергии.
Morgan Spurlock's experiment showed that a diet of junk food can seriously damage our health.
Эксперимент Моргана Сперлока показал, что питание вредной едой может серьёзно навредить нашему здоровью.
I eat junk food about twice a week, usually at weekends when I meet my friends.
Я ем нездоровую пищу примерно два раза в неделю, обычно на выходных, когда встречаюсь с друзьями.
I like burgers and milkshakes because they are tasty and cheap.
Мне нравятся бургеры и молочные коктейли, потому что они вкусные и недорогие.
However, I think I need to change my habits.
Однако я думаю, что мне нужно изменить свои привычки.
I often skip breakfast and then I buy snacks at school, which isn't good for me.
Я часто пропускаю завтрак, а потом покупаю в школе перекусы, и это мне не на пользу.
From now on, I'm going to eat more vegetables, cook at home more often and drink more water.
Теперь я буду есть больше овощей, чаще готовить дома и пить больше воды.
Завершите второе предложение так, чтобы смысл был таким же, как в первом, используя данное слово

Подсказка. Вспомните конструкции I wish, If only, I’d rather и would.

Ответ
1 I could stop
1 мог бы перестать
2 I had not told Gemma
2 я не говорил Джемме
3 you didn’t call me
3 ты не звонил мне
4 it isn’t tasty
4 он невкусный
Выберите лучший вариант ответа

Подсказка. Подумайте, какое слово подходит по смыслу предложения.

Ответ
1 C (pulled)
1 C (потянул)
2 D (grazing)
2 D (обдирает)
3 B (recipe)
3 B (рецепт)
4 A (Bake)
4 A (выпекай)
5 В (get over)
5 В (оправиться)
6 С (rare)
6 С (с кровью)
7 А (sour)
7 А (кислые)

Словарик страницы

junk foodнездоровая пища, фастфуд
obesityожирение
caloriesкалории
nutritionпитание, питательность
severeсерьёзный, тяжёлый
damageповреждение, вред
to gain weightнабирать вес
to pull a muscleпотянуть мышцу
recipeрецепт

Unit 10 Пища для размышлений: другие страницы

Страница 122–123Страница 124Страница 125Страница 126Страница 127Страница 128Страница 130–131Страница 132–133Страница 134–135Страница 136–137

Комарова 11 класс, учебник. Авторы: Комарова Ю. А., Ларионова И. В., Макбет К., 2022.