May, might: разрешение и вероятность

May и might — модальные глаголы. С их помощью мы просим и даём разрешение (May I come in?) и говорим, что что-то возможно, но не точно (It may rain). Они не меняются по лицам и всегда стоят перед глаголом в начальной форме.

Когда используется

1. Просьба о разрешении (may). Это вежливый вопрос, его часто говорят учителю или взрослому.

• May I open the window? — Можно мне открыть окно?
• May we go out? — Можно нам выйти?

2. Разрешение и запрет (may, may not). Так звучит официальное разрешение: правило, объявление, слова учителя.

• You may use a dictionary. — Вы можете пользоваться словарём.
• Students may not use phones during the test. — Ученикам нельзя пользоваться телефонами во время контрольной.

3. Вероятность в настоящем и будущем (may, might). Мы не уверены, шансов примерно 50 на 50 или меньше. Might звучит чуть менее уверенно, чем may.

• Tom may be at the library. — Том, возможно, в библиотеке.
• It might snow tomorrow. — Завтра, возможно, пойдёт снег.

4. Вероятность в прошлом (may have / might have + третья форма глагола). Мы строим догадку о том, что уже произошло.

• She may have forgotten her book. — Возможно, она забыла свою книгу.
• They might have missed the bus. — Возможно, они опоздали на автобус.

5. Might как прошедшее от may в косвенной речи.

• He said he might come later. — Он сказал, что, возможно, придёт позже.

6. Might в вежливой просьбе. Очень вежливо и скорее в книжном стиле. В школьной речи лучше использовать May I…? или Can I…?

• Might I ask a question? — Можно мне задать вопрос?

Как образуется

Сокращение mightn't существует, но встречается редко. Для may not сокращения в обычной речи нет. Не говорите mayn't.

Важные правила:

• После may и might нет to: She may come, а не She may to come.
• Нет окончания -s: He may go, а не He mays go.
• Вспомогательный глагол do не нужен: May I go?, а не Do I may go?
• Вопрос о вероятности с may/might обычно не задают. Вместо него используют Do you think…? или Is it possible…?: Do you think it will rain?
• Краткий ответ на просьбу: Yes, you may. / No, you may not. Второй вариант звучит строго. Мягче: I'm afraid not. — Боюсь, что нет.

Примеры

1. May I come in, Mrs Brown? — Можно войти, миссис Браун?
2. May I borrow your pen? — Можно взять вашу ручку?
3. You may start writing now. — Можете начинать писать.
4. Pupils may not run in the corridor. — Ученикам нельзя бегать по коридору.
5. Anna isn't in class. She may be ill. — Анны нет на уроке. Возможно, она заболела.
6. I might get a good mark for the project. — Возможно, я получу хорошую оценку за проект.
7. Our team might win the match. — Наша команда, возможно, выиграет матч.
8. Don't leave your bag there. Someone might take it. — Не оставляй сумку там. Кто-нибудь может её взять.
9. He may have lost his diary. — Возможно, он потерял дневник.
10. They might not have heard the bell. — Возможно, они не услышали звонок.
11. Take an umbrella. It may rain later. — Возьми зонт. Позже может пойти дождь.
12. May we leave the classroom? — Можно нам выйти из класса?

Частые ошибки

1. Неверно: May I to go out? → Верно: May I go out? После модальных глаголов частица to не нужна.

2. Неверно: She mays be at home. → Верно: She may be at home. У may нет окончания -s в третьем лице.

3. Неверно: Do I may open the window? → Верно: May I open the window? Модальный глагол сам выходит вперёд, do не нужен.

4. Неверно: Maybe he is at home пишут вместо He may be at home — оба варианта верны, но путают их строение. Неверно: He maybe at home. → Верно: He may be at home. / Maybe he is at home. Maybe (одно слово) — наречие «возможно», стоит в начале предложения. May be (два слова) — глагольная форма, стоит после подлежащего.

5. Неверно: He might to be late. / Неверно: He may has forgotten. → Верно: He might be late. / He may have forgotten. После may/might идёт начальная форма: be, have, а не has и не to be.

Как запомнить

• May I…? — вежливая просьба «Можно мне…?». Say please и may вместе, и вас поймут правильно.
• May / might + глагол без to — вероятность. Переводите словами «возможно», «может быть».
• Might слабее, чем may: It may rain — шансов больше, It might rain — шансов меньше. Но в разговоре разницу чувствуют не все.
• may have + V3 — «возможно, уже случилось». Спросите себя: «Это про прошлое?» Если да, добавляйте have + третью форму.
• Слова-подсказки: perhaps, maybe, possibly, probably not (с won't), а также I'm not sure, I don't know.

Проверь себя

Задание 1. Выберите правильный вариант.

1. May I to sit / sit here?
2. She mays / may be late.
3. It might / might to rain tomorrow.

Задание 2. Составьте вежливую просьбу с may.

1. Вы хотите взять у учителя линейку.
2. Вы хотите выйти из класса.

Задание 3. Перепишите предложения, используя may или might.

1. Perhaps Kate is in the gym.
2. Perhaps we will go to the cinema on Sunday.

Задание 4. Исправьте ошибку.

1. Do I may ask a question?
2. He may has missed the train.

Задание 5. Переведите на английский.

1. Возможно, он забыл про урок.
2. Ученикам нельзя есть в классе.

Задание 6. Выберите разрешение (R) или вероятность (P).

1. You may leave now.
2. The test may be difficult.
3. He might be in the canteen.
4. May I use your phone?

Ответы

Задание 1. 1. sit. 2. may. 3. might.

Задание 2. 1. May I borrow your ruler? 2. May I leave the classroom? / May I go out?

Задание 3. 1. Kate may (might) be in the gym. 2. We may (might) go to the cinema on Sunday.

Задание 4. 1. May I ask a question? 2. He may have missed the train.

Задание 5. 1. He may (might) have forgotten about the lesson. 2. Pupils may not eat in the classroom. (Допустимо: Students may not eat in class.)

Задание 6. 1. R. 2. P. 3. P. 4. R.