Work it out
Разберитесь сами
4 Find conditionals in the quiz that mean the same as sentences a and b and complete the table. Why are they known as 'mixed' conditionals? Then find one more example of each in the quiz.
4 Найдите в тесте условные предложения, которые означают то же, что предложения a и b, и заполните таблицу. Почему их называют «смешанными» условными? Затем найдите в тесте ещё по одному примеру каждого типа.
a I didn't have time to prepare myself for it, so I'm not going.
a У меня не было времени подготовиться, поэтому я не еду.
b I get seasick, so I didn't go.
b Меня укачивает, поэтому я не поехал.
if clause
придаточное с if
a If I'd had time to prepare …
a Если бы у меня было время подготовиться …
b If I didn't get …
b Если бы меня не укачивало …
Main clause
главное предложение
5 Match patterns a and b from the table in Exercise 4 to their uses 1-2.
5 Соотнесите схемы a и b из таблицы в упражнении 4 с их значениями 1–2.
1 To talk about the consequences in the present of an imaginary past situation.
1 Говорить о последствиях в настоящем нереальной ситуации в прошлом.
2 To talk about the effects of an imaginary present situation/state on the past.
2 Говорить о том, как нереальная ситуация или состояние в настоящем повлияли бы на прошлое.
> Check it out page 144
Посмотрите на странице 144
*6 Join the sentences in 1-6 to make two types of conditional in each case: one 2nd or 3rd and one mixed.
*6 Соедините предложения 1–6 так, чтобы в каждом случае получилось два условных предложения: одно 2-го или 3-го типа и одно смешанного типа.
1 My best friend went on a blind date.
1 Моя лучшая подруга пошла на свидание вслепую.
a She met her future husband.
a Она встретила своего будущего мужа.
b She's engaged.
b Она помолвлена.
2 My sister can't keep a secret.
2 Моя сестра не умеет хранить секреты.
a I get annoyed with her.
a Я раздражаюсь из-за неё.
b She told Jackie about the surprise party.
b Она рассказала Джеки о вечеринке-сюрпризе.
3 Craig isn't afraid of heights.
3 Крейг не боится высоты.
a He goes bungee jumping every weekend.
a Он каждые выходные прыгает с тарзанки.
b He went parachuting with us yesterday.
b Вчера он прыгал с парашютом вместе с нами.
4 Luke didn't invest in that 'dotcom' company.
4 Люк не вложил деньги в ту «дотком»-компанию.
a He didn't lose all his money.
a Он не потерял все свои деньги.
b He doesn't have a lot of debts.
b У него нет больших долгов.
5 I'm so shy.
5 Я очень застенчивый.
a I don't know what to say when I meet people.
a Я не знаю, что сказать, когда знакомлюсь с людьми.
b I didn't talk to Kim's brother at the picnic.
b Я не заговорил с братом Ким на пикнике.
6 I told Ruth the truth about her boyfriend.
6 Я рассказал Рут правду о её парне.
a We had a big argument.
a Мы крупно поссорились.
b She isn't speaking to me.
b Она со мной не разговаривает.
7 Complete the conditionals with the correct forms of the verbs in brackets.
7 Вставьте в условные предложения правильные формы глаголов в скобках.
1 If Tony offers me a lift on his bike, I always say 'no'.
1 Если Тони предлагает подвезти меня на своём мотоцикле, я всегда отказываюсь.
2 If he keeps driving like that, he'll have a crash.
2 Если он будет так ездить, он попадёт в аварию.
3 I wouldn’t risk riding a motorbike in this weather if I were you.
3 На твоём месте я бы не стал ездить на мотоцикле в такую погоду.
4 I'd lend you my car if I hadn’t taken/wasn’t taking it to be serviced.
4 Я бы одолжил тебе машину, если бы не отвёз её на техобслуживание.
5 I'd have called an ambulance if I had had my phone with me.
5 Я бы вызвал скорую, если бы у меня с собой был телефон.
6 If he hadn’t been wearing/didn’t wear a crash helmet, his injuries would be much worse.
6 Если бы на нём не было защитного шлема, его травмы были бы намного серьёзнее.
7 If he was (were)/had been a more careful driver, he wouldn't have skidded off the road.
7 Если бы он был более осторожным водителем, он не слетел бы с дороги на заносе.
8 These days if it rains, Tony catches the bus.
8 В последнее время, когда идёт дождь, Тони ездит на автобусе.
9 He won't ride a motorbike again unless the bank agrees to lend him the money for a new one.
9 Он не будет ездить на мотоцикле, пока банк не согласится одолжить деньги на новый.
8 Work in pairs. Read about Eric, then take turns to say conditional sentences about his story.
8 Работайте в парах. Прочитайте про Эрика, затем по очереди составляйте условные предложения по его истории.
Eric went on holiday to South America. He went parasailing and broke his leg, so now he's in hospital. Eric didn't take out travel insurance, so he has to pay for a flight home. But he hasn't got any money. He left his wallet and passport in his hire car and they were stolen while he was parasailing. Luckily, one of the nurses speaks English, and she phoned Eric's family. His father is flying to South America to fetch him. Eric's father is angry because his son is so irresponsible. Eric isn't looking forward to seeing his father.
Эрик поехал отдыхать в Южную Америку. Он катался на парасейлинге и сломал ногу, теперь он в больнице. Эрик не оформил туристическую страховку, поэтому ему придётся платить за перелёт домой, но денег у него нет. Бумажник и паспорт он оставил в арендованной машине, и их украли, пока он был на парасейлинге. К счастью, одна из медсестёр говорит по-английски и позвонила семье Эрика. Его отец летит в Южную Америку, чтобы забрать сына. Отец злится, потому что сын так безответствен. Эрик не ждёт встречи с отцом с нетерпением.
If Eric hadn't gone parasailing, he might not have broken his leg. And if he hadn't broken his leg, …
Если бы Эрик не катался на парасейлинге, он, возможно, не сломал бы ногу. А если бы он не сломал ногу, …