ice-skating
катание на коньках
the long jump
прыжки в длину
1 Work in pairs. How many of these types of sports can you find above?
1. Работайте в парах. Сколько видов спорта из этого списка вы найдёте выше?
indoor sports, outdoor sports, ball sports, team sports, individual sports, winter sports, water sports
виды спорта в помещении, на открытом воздухе, с мячом, командные, индивидуальные, зимние, водные
2 Study the rules and match the sports from Exercise 1 to the verbs in the table. Then, in small groups, talk about the sports you do.
2. Изучите правила и соотнесите виды спорта из упражнения 1 с глаголами в таблице. Затем в небольших группах расскажите о спорте, которым вы занимаетесь.
We use the verb play with games.
Глагол play используем с играми.
We use the verb go with outdoor activities ending in -ing.
Глагол go используем с занятиями на открытом воздухе, оканчивающимися на -ing.
We use the verb do with other activities and indoor activities ending in -ing.
Глагол do используем с другими занятиями и с занятиями в помещении, оканчивающимися на -ing.
go
go — кататься на / заниматься
A I go snowboarding every winter.
А: Я каждую зиму катаюсь на сноуборде.
В Do you? I’d love to try that. I play badminton three times a week.
В: Правда? Я бы с удовольствием попробовал. А я играю в бадминтон три раза в неделю.
3 Work in pairs. Read clues 1-6 and work out which sports from the pictures opposite these people like.
3. Работайте в парах. Прочитайте подсказки 1–6 и определите, какие виды спорта с картинок напротив нравятся этим людям.
1 All of them like outdoor sports.
1. Все они любят виды спорта на открытом воздухе.
2 None of them likes team sports.
2. Никто из них не любит командные виды спорта.
3 Two of them like winter sports.
3. Двое из них любят зимние виды спорта.
4 Gary hits a ball.
4. Гэри бьёт по мячу.
5 Ashley’s sport is noisy.
5. Спорт Эшли шумный.
6 Julie has to go up before she can come down.
6. Джули сначала должна подняться вверх, и только потом спуститься.
4 Read the text and match phrasal verbs 1-8 with their synonyms a-h. Use a dictionary to help you.
4. Прочитайте текст и подберите фразовые глаголы 1–8 к их синонимам a–h. Словарь поможет.
a exercise
a — заниматься (тренироваться)
e recover from
e — оправиться от
When I 1) gave up smoking I 2) put on a lot of weight and my doctor told me to 3) go on a diet and to 4) take up a sport or a hobby. So, I 5) cut down on on sweets and joined a gym where I could 6) work out every morning. Unfortunately, I hurt my back on the rowing machine, so I stopped going.
Когда я 1) бросил курить, я 2) набрал много веса, и врач велел мне 3) сесть на диету и 4) заняться спортом или хобби. Поэтому я 5) сократил сладкое и записался в спортзал, где мог 6) тренироваться каждое утро. К сожалению, я повредил спину на гребном тренажёре, поэтому перестал ходить.
When I 7) got over my backache, I took up jogging. At first, it was great, but then I felt dizzy and I got a pain in my leg. Stupidly,
Когда я 7) справился с болью в спине, я начал бегать трусцой. Сначала было здорово, но потом у меня закружилась голова и заболела нога. Глупо, но
I 8) kept on running and I twisted my ankle.
я 8) продолжал бегать и вывихнул лодыжку.
The next thing I tried was hill walking, but I got lost in a storm. The next day I had a terrible cold and a sore throat, and I couldn’t stop coughing and sneezing. I also had terrible blisters on my feet.
Следующим я попробовал ходьбу по холмам, но в шторм заблудился. На следующий день у меня была сильная простуда и боль в горле, я не мог перестать кашлять и чихать. Кроме того, на ногах были ужасные мозоли.
Then I went skiing. It was fun, but after the first day my knees were swollen, and on the second day I fell and broke my leg.
Потом я пошёл кататься на лыжах. Было весело, но после первого дня колени опухли, а на второй день я упал и сломал ногу.
Finally, I went sailing. Never again! Before we had even left the port, I felt really ill and I couldn’t stop vomiting.
Наконец, я отправился под парусом. Больше никогда! Ещё до того, как мы покинули порт, мне стало очень плохо, и меня не переставало рвать.
Now I’ve taken up knitting. I haven’t lost any weight, but at least I’m happy.
Теперь я занялся вязанием. Вес я не сбросил, но зато я доволен.
5 Read the text again and find the health problems that were caused by these sports. Use a dictionary to help you.
5. Перечитайте текст и найдите проблемы со здоровьем, вызванные этими видами спорта. Словарь поможет.
Rowing machine backache
Гребной тренажёр — боль в спине
Hill walking
Ходьба по холмам
6 Work in pairs. Use the ideas below to interview your partner.
6. Работайте в парах. Используйте идеи ниже, чтобы опросить партнёра.
how/stay in shape
как поддерживать форму
how often/practise/favourite sports
как часто заниматься любимыми видами спорта
ever/take part/competitions
когда-нибудь участвовать в соревнованиях
win/medals/cups
выигрывать медали и кубки
which sport/like/take up
каким видом спорта хотел бы заняться
have/health problems/sport
есть ли проблемы со здоровьем из-за спорта