ГДЗ Forward 10 класс, страница 49

Текст страницы 49 о здоровье и избыточном весе: почему полнота опасна и сколько нужно заниматься спортом. Ниже разобраны задание на чтение с пропусками и тема для устной презентации.

HEALTH MATTERS
Здоровье важно
FIT OR FAT?
Стройность или полнота?
The cheerful Mr Pickwick, the hero of the novel by Charles Dickens, is always shown in illustrations as someone who is plump - and happy. He is also one of Dickens's wittiest creations. But nowadays being overweight no longer has such positive connotations. 1 __
Жизнерадостный мистер Пикквик, герой романа Чарльза Диккенса, на иллюстрациях всегда изображается полным и счастливым человеком. Он также один из самых остроумных персонажей Диккенса. Но сегодня избыточный вес уже не считается чем-то положительным. 1 __
However doctors are worried that despite these dangers, more and more British people are seriously overweight. What’s worse, the number of children who are overweight before they reach their teens is growing rapidly. 2 __
Однако врачи обеспокоены тем, что, несмотря на эти опасности, всё больше британцев имеют серьёзный избыточный вес. Что еще хуже, быстро растёт число детей с избыточным весом ещё до наступления подросткового возраста. 2 __
Going on a diet seems the obvious answer, but is it? Not according to England’s chief medical officer, Sir Liam Donaldson. 3 __ And the Health Secretary John Reid even said that not being active is as dangerous for your heart as smoking.
Кажется, очевидный ответ – сесть на диету, но так ли это? Главный врач Англии сэр Лиам Дональдсон считает иначе. 3 __ А министр здравоохранения Джон Рид даже заявил, что малоподвижность опасна для сердца так же, как курение.
So, how much exercise should you do? According to Sir Liam Donaldson, at least 30 minutes of moderate activity five days a week. Is going to the gym the answer? According to a sports psychologist, Professor Biddle, gyms ‘are not making the nation fit.’ And experts at the Health Development Agency believe that physical activity that fits into people's lives may be more effective. 4 __ Indeed, there’s new scientific evidence that too much exercise may actually be dangerous. 5 __ The only people who should push their bodies to that level of exercise on a regular basis are trained athletes.
Итак, сколько же нужно заниматься? По словам сэра Лиама Дональдсона, не меньше 30 минут умеренной активности пять дней в неделю. Ответ – ходить в спортзал? По мнению спортивного психолога, профессора Бидла, залы «не делают нацию стройной». Специалисты Агентства по развитию здравоохранения считают, что физическая активность, которая вписывается в повседневную жизнь, может быть эффективнее. 4 __ Действительно, есть новые научные данные о том, что чрезмерные нагрузки могут быть опасны. 5 __ Лишь профессиональные спортсмены должны регулярно доводить свой организм до такого уровня нагрузки.
One final thought. How come people in the past didn't have gym facilities and yet were leaner and fitter than people today?
И последний вопрос. Почему люди в прошлом, у которых не было спортзалов, были стройнее и крепче современных людей?
READING SKILLS
Навыки чтения
1 Read the article. Fill gaps 1-5 with sentences a-f. There is one extra sentence.
1. Прочитай статью. Заполни пропуски 1–5 предложениями a–f. Одно предложение лишнее.
a He says that physical activity is the key to reducing the risks of obesity, cancer and heart disease.
a. Он говорит, что физическая активность – ключ к снижению рисков ожирения, рака и болезней сердца.
b Scientists at the University of Ulster have found that if you are not used to aerobic exercise, it may actually be bad for your health.
b. Учёные Ольстерского университета выяснили, что если человек не привык к аэробным нагрузкам, они могут быть вредны для здоровья.
c The problem is so serious that even the government has decided it has to take responsibility for this expanding problem.
c. Проблема настолько серьёзна, что даже правительство решило взять на себя ответственность за этот растущий кризис.
They suggest taking the stairs rather than the lift, playing active games with your children, dancing or gardening.
d. Они советуют подниматься по лестнице, а не пользоваться лифтом, играть в активные игры с детьми, танцевать или заниматься садоводством.
e So, it’s probably best to choose which diet is best for you.
e. Поэтому, наверное, лучше выбрать диету, которая подходит именно вам.
f Instead, being overweight might mean an increased risk of many diseases, like heart disease or strokes.
f. Наоборот, избыточный вес может повышать риск многих болезней, например болезней сердца и инсульта.
SPEAKING SKILLS
Навыки говорения
1 Choose one of the topics and prepare a three-minute presentation.
1. Выбери одну из тем и подготовь трёхминутную презентацию.
Going to the cinema and theatre will disappear one day due to DVDs and the Internet.
Походы в кино и театр когда-нибудь исчезнут из-за DVD и Интернета.
Most popular music nowadays is not a product of imagination and passion, but only a commercial product to make money.
Большая часть популярной сегодня музыки создаётся не из воображения и страсти, а лишь как коммерческий продукт для заработка.
2 Work in pairs. Take turns and describe a person from each category to each other. You have a minute to guess who your partner is describing.
2. Работайте в парах. По очереди описывайте друг другу людей из каждой категории. У вас есть минута, чтобы угадать, кого описывает партнёр.
1 one of your classmates
1. один из ваших одноклассников
2 one of your teachers
2. один из ваших учителей
3 a famous sports star
3. известная спортивная звезда
4 a famous cartoon/TV series character
4. персонаж известного мультфильма или телесериала
5 a famous film star
5. известная кинозвезда
6 a famous television personality
6. известная телеличность (ведущий, телеведущий)
7 a famous pop star
7. известная поп-звезда

Прочитай статью и вставь предложения a–f в пропуски 1–5. Одно предложение лишнее.

Подсказка. Лишнее предложение – e: его не нужно вставлять ни в один пропуск.

Ответ

f
f
c
c
a
a
d
d
b
b
Раздел «Навыки говорения»

Выбери одну из тем и подготовь трёхминутную устную презентацию.

Подсказка. Начни с вступления, раздели выступление на 2–3 аргумента и закончи выводом, выразив своё мнение.

Варианты ответа

Вариант 1

Topic: Going to the cinema and theatre will disappear one day.
Тема: Походы в кино и театр однажды исчезнут.
Hello everyone! Today I want to talk about cinema and theatre.
Всем привет! Сегодня я хочу поговорить о кино и театре.
Some people think that cinemas and theatres will disappear because of DVDs and the Internet.
Некоторые люди думают, что кинотеатры и театры исчезнут из-за DVD и Интернета.
I don't agree with this opinion.
Я не согласен с этим мнением.
First, it is fun to go to the cinema with friends.
Во-первых, весело ходить в кино с друзьями.
We can eat popcorn and talk after the film.
Мы можем есть попкорн и разговаривать после фильма.
Second, the cinema has a big screen and great sound.
Во-вторых, в кинотеатре большой экран и отличный звук.
At home, the screen is smaller.
Дома экран меньше.
Third, a theatre is live. You can see real actors and feel the emotions.
В-третьих, театр живой. Можно увидеть настоящих актёров и почувствовать эмоции.
A film on the Internet is not the same.
Фильм в Интернете — это не то же самое.
In my opinion, cinemas and theatres will not disappear.
На мой взгляд, кинотеатры и театры не исчезнут.
Thank you for listening!
Спасибо за внимание!

Вариант 2

Topic: Most popular music today is only a commercial product.
Тема: Большая часть популярной музыки сегодня — только коммерческий продукт.
Good morning, everybody! My topic is modern popular music.
Всем доброе утро! Моя тема — современная популярная музыка.
Many people say that today's hits are made only to earn money, not to share imagination and passion. I partly agree with this.
Многие говорят, что сегодняшние хиты создаются только ради денег, а не чтобы делиться фантазией и страстью. Я частично с этим согласен.
Firstly, many songs sound the same. They have simple lyrics about money, parties and fame.
Во-первых, многие песни звучат одинаково. В них простые тексты о деньгах, вечеринках и славе.
Record companies know that such songs sell well, so they produce more of them.
Звукозаписывающие компании знают, что такие песни хорошо продаются, и выпускают их всё больше.
Secondly, a lot of singers become stars because of advertising and social networks, not because of talent.
Во-вторых, многие певцы становятся звёздами благодаря рекламе и соцсетям, а не таланту.
However, not all music is like that. There are artists who write their own songs and put their feelings into them.
Однако не вся музыка такая. Есть исполнители, которые пишут свои песни и вкладывают в них чувства.
For example, many young bands share their music on the Internet for free.
Например, многие молодые группы бесплатно выкладывают свою музыку в Интернет.
To sum up, music is a business today, but real passion has not disappeared. We just need to choose what we listen to.
Подводя итог, сегодня музыка — это бизнес, но настоящая страсть не исчезла. Нам просто нужно выбирать, что слушать.
Thank you for your attention. Do you have any questions?
Спасибо за внимание. Есть ли вопросы?

Поработайте в парах: по очереди описывайте друг другу людей из каждой категории (внешность и телосложение), а партнёр за минуту угадывает, кто это.

Подсказка. Используйте слова о внешности: рост, телосложение, волосы, глаза, одежда, улыбка; не называйте имя человека сразу.

Варианты ответа

Вариант 1

A: My person is one of my classmates. She is tall and slim. She has long dark hair and brown eyes.
A: Мой человек — одна из моих одноклассниц. Она высокая и стройная. У неё длинные тёмные волосы и карие глаза.
B: Does she wear glasses?
B: Она носит очки?
A: Yes, she does. She is very kind and funny.
A: Да, носит. Она очень добрая и весёлая.
B: I think it is Anna!
B: Думаю, это Анна!
A: Right! Now my teacher. He is middle-aged and a bit plump. He has short grey hair and a beard.
A: Верно! Теперь мой учитель. Он средних лет и немного полноват. У него короткие седые волосы и борода.
B: Is it our history teacher?
B: Это наш учитель истории?
A: Yes, it is.
A: Да, это он.
B: My sports star is a tall, strong man. He has short dark hair. He plays football and wears number 7.
B: Моя спортивная звезда — высокий сильный мужчина. У него короткие тёмные волосы. Он играет в футбол и носит седьмой номер.
A: Is it Cristiano Ronaldo?
A: Это Криштиану Роналду?
B: Yes, you are right!
B: Да, ты прав!

Вариант 2

A: Let's start. I'll describe a famous film star. She is young and slim, of medium height. She has wavy red hair and green eyes.
A: Давай начнём. Я опишу известную киноактрису. Она молодая и стройная, среднего роста. У неё волнистые рыжие волосы и зелёные глаза.
B: What films has she acted in?
B: В каких фильмах она снималась?
A: She plays a brave girl in a famous series about a magic school and she is often seen at film festivals.
A: Она играет смелую девушку в известном фильме про волшебную школу и часто бывает на кинофестивалях.
B: Is she Emma Stone?
B: Это Эмма Стоун?
A: No, she isn't. She is British and has a very friendly smile.
A: Нет. Она британка, и у неё очень дружелюбная улыбка.
B: Then I think it is Bonnie Wright!
B: Тогда я думаю, что это Бонни Райт!
A: Exactly! Your turn.
A: Точно! Твоя очередь.
B: My cartoon character is small and round. He is yellow and has no hair. He is always cheerful and loves eating donuts.
B: Мой мультяшный персонаж маленький и круглый. Он жёлтый и без волос. Он всегда весёлый и любит есть пончики.
A: Is it Homer Simpson?
A: Это Гомер Симпсон?
B: Yes! You guessed it in only twenty seconds.
B: Да! Ты угадал всего за двадцать секунд.

Словарик страницы

plump	полный, пухлый
overweight	с избыточным весом
obesity	ожирение
heart disease	болезнь сердца
stroke	инсульт
lift	лифт
moderate	умеренный
athlete	спортсмен
extra	лишний, дополнительный

Unit 5 Красивое тело: другие страницы

Страница 40 Страница 41 Страница 42–43 Страница 44 Страница 45 Страница 46 Страница 47 Страница 48

Forward 10 класс, учебник. Авторы: Вербицкая М. В., Маккинли С., Хастингс Б., 2022.