ГДЗ Forward 10 класс, страница 28
Страница рассказывает об экстренных номерах в России: 101, 102, 103, 104 и едином номере 112. Текст объясняет, где и когда появился номер 112 и почему его знают во многих странах.
Russia: emergency telephone numbers
Россия: номера экстренных служб
101 Fire & Rescue
101 — пожарная охрана и спасательная служба
102 Police
102 — полиция
103 Ambulance
103 — скорая помощь
104 Gas leaks
104 — утечка газа
112 a single emergency number
112 — единый номер экстренных служб
In Russia, there are several emergency telephone numbers for each of the different emergency services: Fire & Rescue — 101; Police — 102; Ambulance — 103; Gas leaks — 104.
В России есть несколько экстренных номеров для разных служб: пожарная охрана и спасатели — 101; полиция — 102; скорая помощь — 103; утечка газа — 104.
There is also a single emergency telephone number that allows a caller to contact local emergency services for assistance — 112. It was introduced in the 1990s, and it is a common emergency call number in the European Union, Russia, Ukraine, Switzerland and other countries. 112 is now a well-known mobile telephone emergency number across the globe, along with the North American 911.
Существует также единый номер экстренных служб — 112, по которому можно вызвать местные службы помощи. Он появился в 1990-х годах и является общим номером вызова в Европейском союзе, России, Украине, Швейцарии и других странах. Сейчас 112 известен во всём мире наряду с североамериканским номером 911.
Oops, sorry sir! More accidents at school than ever before
Ой, простите, сэр! Школьных происшествий стало больше, чем когда-либо
Словарик страницы
| emergency | экстренный, чрезвычайный |
| ambulance | скорая помощь |
| gas leak | утечка газа |
| rescue | спасение, спасательные работы |
| introduce | вводить, учреждать |
| well-known | известный |
| accident | происшествие, авария |
| assistance | помощь, содействие |
| caller | звонящий |
| emergency service | экстренная служба |
Unit 3 Человеку свойственно ошибаться: другие страницы
Forward 10 класс, учебник. Авторы: Вербицкая М. В., Маккинли С., Хастингс Б., 2022.