ГДЗ Enjoy English 7 класс, Unit 3, упр. 115

Письмо Джеффа Риксона предлагает отмечать 31 июля День друзей, чтобы сказать спасибо тем, кто нам помогает. Задания учат находить сложное дополнение (Complex Object) и обсуждать праздники и идею такого дня.

Прочитайте письмо. а) Найдите примеры сложного дополнения. б) Назовите другие политические и семейные праздники, которые вы отмечаете. в) Согласны ли вы с идеей Дня друзей 31 июля и почему?

Подсказка. В пункте а) ищите конструкции «местоимение + инфинитив» после глаголов want, would like, expect.

Read the letter which was received by e-mail.
Прочитайте письмо, которое пришло по электронной почте.
a) Find some examples of the Complex Object in the letter
а) Найдите в письме несколько примеров сложного дополнения (Complex Object).
b) What other political and family days do you celebrate during a year?
б) Какие другие политические и семейные праздники вы отмечаете в течение года?
c) Would you agree with the proposal of our American pen friend to declare a Friend’s Day on July 31st?
в) Согласились бы вы с предложением нашего американского друга по переписке объявить 31 июля День друзей?
Have you ever thought that we celebrate various political and family days:
Задумывались ли вы когда-нибудь о том, что мы отмечаем различные политические и семейные праздники:
Mother’s Day, Independence Day, Labor Day… Isn’t it strange that we do nothing personally to recognize the very special role our friends play in our lives?
День матери, День независимости, День труда... Не странно ли, что мы лично ничего не делаем, чтобы отметить особую роль, которую друзья играют в нашей жизни?
When you think about it, they do many things for us. We want them to love us, to help us and they do it. And they expect nothing for their effort — beyond perhaps a smile and a thank you.
Если подумать, друзья делают для нас очень много. Мы хотим, чтобы они любили нас и помогали нам, и они это делают. При этом они ничего не ждут взамен за свои старания, разве что улыбку и слова благодарности.
We decided to declare July 31 as our Friends Day — a day to take a moment to remember all the kindness our friends have done for us during the year.
Мы решили объявить 31 июля Днём друзей: день, когда можно вспомнить всю доброту, которую друзья проявили к нам за год.
We would like you to think about this idea. If you also think the idea of a Friends Day is worth supporting, do it. Start it by saying a special thank you to YOUR friends. Perhaps you will send them a postcard or just send them a message by e-mail before July 31st.
Мы хотели бы, чтобы вы обдумали эту идею. Если вы тоже считаете, что День друзей стоит поддержать, начните с того, что скажите особое спасибо СВОИМ друзьям. Например, отправьте им открытку или просто напишите письмо по e-mail до 31 июля.
Thank all your friends for the wonderful gift they give you by simply saying:
Поблагодарите всех своих друзей за замечательный подарок, который они вам дарят, просто сказав:
Times change and we do, too, but friendship is for always.
Времена меняются, и мы вместе с ними, но дружба — навсегда.
Thank you for being my friend.
Спасибо, что ты мой друг.
Best wishes,
С наилучшими пожеланиями,
Jeff Rixon
Джефф Риксон

Варианты ответа

Вариант 1

a) Examples of the Complex Object:
а) Примеры сложного дополнения:
We want them to love us.
Мы хотим, чтобы они любили нас.
We want them to help us.
Мы хотим, чтобы они помогали нам.
We would like you to think about this idea.
Мы хотели бы, чтобы вы подумали об этой идее.
b) I also celebrate Victory Day, New Year and Women's Day.
б) Я также праздную День Победы, Новый год и Международный женский день.
I celebrate my family's birthdays, too.
Я также праздную дни рождения своей семьи.
c) Yes, I agree. Friends are very important to me.
в) Да, я согласен. Друзья очень важны для меня.
I want my friends to know I love them.
Я хочу, чтобы мои друзья знали, что я их люблю.

Вариант 2

a) There are some examples of the Complex Object in the letter: "We want them to love us", "We want them to help us" and "We would like you to think about this idea".
а) В письме есть примеры сложного дополнения: «Мы хотим, чтобы они любили нас», «Мы хотим, чтобы они помогали нам» и «Мы хотели бы, чтобы вы подумали об этой идее».
b) During the year we celebrate Victory Day, Defender of the Fatherland Day, Women's Day and Teacher's Day. In my family we also celebrate Mother's Day and Grandparents' birthdays.
б) В течение года мы отмечаем День Победы, День защитника Отечества, Женский день и День учителя. В моей семье мы также отмечаем День матери и дни рождения бабушек и дедушек.
c) Yes, I would agree with this proposal. Friends help us and support us, so I want them to feel special on this day.
в) Да, я бы согласился с этим предложением. Друзья помогают нам и поддерживают нас, поэтому я хочу, чтобы в этот день они чувствовали себя особенными.
On July 31st I would send my friends a message and say thank you.
31 июля я бы отправил друзьям сообщение и сказал спасибо.

Словарик страницы

to declare	объявлять
pen friend	друг по переписке
effort	усилие, старание
kindness	доброта
to recognize	признавать, отмечать
to expect	ожидать, рассчитывать
to support	поддерживать

Unit 3: другие страницы

Рабочая тетрадь к этому модулю

Unit 3. Section 1 Unit 3. Section 2 Unit 3. Section 3 Unit 3. Section 4 Unit 3. Section 5 Unit 3. Section 6 Unit 3. Section 7 Unit 3. Section 8 Unit 3. Section 9

Enjoy English 7 класс, учебник. Авторы: Биболетова М. З., Бабушис Е. Е., Снежко Н. Д., 2018.