ГДЗ Enjoy English 11 класс, Unit 4, упр. 60
Страница Unit 4 из учебника Enjoy English 11 посвящена дружбе, любви и общению в интернете. Ученики читают тексты и соотносят их с заголовками, отрабатывая понимание основной мысли.
Прочитайте тексты и соотнесите каждый заголовок с подходящим текстом. Один заголовок лишний.
Подсказка. Найдите главную мысль каждого текста и сопоставьте её с заголовком.
Read the texts and match the titles with the texts. There is one extra title.
Прочитайте тексты и соотнесите заголовки с текстами. Один заголовок лишний.
A – 5) Going Mobile
A – 5) Переход на мобильные устройства
We are living in a brand new world today. You may notice it everywhere: in public transport, in school hallways, in the streets of your city. An average smartphone user looks at the screen of his phone about 150 times a day. More and more people are watching news, reading books, buying things and paying bills through mobile devices. Recent survey revealed that the number of teenagers who used to be active in Facebook had sharply dropped. Where are they going instead? The answer is obvious: it’s mobile chat services and photo-sharing apps like Instagram and Snapshot.
Сегодня мы живём в совершенно новом мире. Это заметно повсюду: в общественном транспорте, в школьных коридорах, на улицах города. Средний пользователь смартфона смотрит на экран телефона около 150 раз в день. Всё больше людей смотрят новости, читают книги, покупают товары и оплачивают счета с помощью мобильных устройств. Недавний опрос показал, что число подростков, активно пользующихся Facebook, заметно снизилось. Куда же они переходят? Ответ очевиден: к сервисам мобильных чатов и приложениям для обмена фотографиями, таким как Instagram и Snapshot.
B – 6) In Defense of Virtual Friendship
B – 6) В защиту дружбы в интернете
The world is becoming more and more digitalised which influences all areas of life. People tend to find friends online rather than in real life situations. Recent research shows that on average a person in a developed country has twice as many virtual friends as real ones. Some people claim that online friends are not real and you should go out with actual, live people. But the biggest advantage of this kind of interaction is that you are welcomed without judgment. It doesn’t matter what you are wearing and how much it costs. No one cares whether you are white or black, fat or skinny, old or young. You are accepted and you feel safe.
Мир становится всё более цифровым, и это влияет на все сферы жизни. Люди чаще находят друзей в интернете, а не в реальных ситуациях. Недавние исследования показывают, что в развитых странах у среднего человека вдвое больше виртуальных друзей, чем настоящих. Некоторые утверждают, что онлайн-друзья не настоящие и что нужно общаться с живыми людьми. Но главное преимущество такого общения в том, что вас принимают без осуждения. Не важно, во что вы одеты и сколько это стоит. Никто не обращает внимания на то, белый вы или чёрный, полный или худой, старый или молодой. Вас принимают, и вы чувствуете себя в безопасности.
C – 1) The World Is Virtual, the Dangers Are Real
C – 1) Мир виртуальный, а опасности настоящие
The information we tell the Internet about ourselves from where we live to where we go and who we meet is very handy for all kinds of virtual criminals. Cyber stalking, cyber bullying and cyber forgery are becoming common things nowadays. So it’s important to protect yourself in virtual world as well as you do in the real one. Think twice before uploading any personal information or pictures as they might be misused without your knowledge and
Информация, которую мы рассказываем о себе в интернете, от места жительства до того, куда ходим и с кем встречаемся, очень удобна для всех видов виртуальных преступников. Киберпреследование, кибербуллинг и кибермошенничество становятся обычным делом, поэтому важно защищать себя в виртуальном мире так же, как в реальном. Дважды подумайте, прежде чем загружать личные данные или фотографии, ведь их могут использовать без вашего ведома и
permission. Remember that everything you upload on the web will be there forever for the whole world to see.
согласия. Помните, что всё, что вы выкладываете в сеть, останется там навсегда и будет доступно всему миру.
D – 3) Friends Are More Important Than You May Realise
D – 3) Друзья важнее, чем кажется
Many studies over the years have shown that people generally live longer, happier and healthier if they have strong social support from friends. Interestingly, it’s good not only for your soul, but body too. People with a large network of friends tend to outlive their counterparts by more than 20%. Health benefits of friendship include reducing blood pressure, relieving stress and even reducing your chances of catching a cold. So when next time you make a resolution to start a healthy life by going on a diet or taking physical exercise, don’t forget to put «making friends» on your list.
Многочисленные исследования показывают, что люди в целом живут дольше, счастливее и здоровее, если у них есть крепкая поддержка друзей. Интересно, что это полезно не только для души, но и для тела. Люди с большим кругом друзей живут дольше своих сверстников более чем на 20%. Польза дружбы для здоровья включает снижение кровяного давления, снятие стресса и даже уменьшение риска простуды. Поэтому, когда в следующий раз вы решите начать здоровую жизнь с диеты или физических упражнений, не забудьте добавить в свой список «завести друзей».
E - 2) Love Is More Important than Friendship
E – 2) Любовь стоит выше дружбы
Scientists have found that love has some negative effect on friendship. It takes time away from seeing friends so when a romantic relationship enters your life, it usually reduces the list of your close friends. Researchers have calculated that on average we have five close friends but when we are in a relationship, this number goes down to three. Both men and women are equally likely to lose their friends when they are in love.
Учёные выяснили, что любовь оказывает некоторое негативное влияние на дружбу. Она отнимает время на встречи с друзьями, поэтому, когда в вашу жизнь приходят романтические отношения, список близких друзей обычно сокращается. Исследователи подсчитали, что в среднем у нас пять близких друзей, но когда мы в отношениях, это число снижается до трёх. Мужчины и женщины одинаково часто теряют друзей, когда влюблены.
A – 5) Going Mobile
A – 5) Переход на мобильные устройства
B – 6) In Defense of Virtual Friendship
B – 6) В защиту дружбы в интернете
C – 1) The World Is Virtual, the Dangers Are Real
C – 1) Мир виртуальный, а опасности настоящие
D – 3) Friends Are More Important Than You May Realise
D – 3) Друзья важнее, чем кажется
E - 2) Love Is More Important than Friendship
E – 2) Любовь стоит выше дружбы
Лишний заголовок
4) The Cost of Love
4) Цена любви
Словарик страницы
| virtual | виртуальный |
| digitalised | оцифрованный, цифровой |
| cyber bullying | кибербуллинг, травля в интернете |
| forgery | подделка, мошенничество |
| to outlive | пережить (кого-либо), прожить дольше |
| blood pressure | кровяное давление |
| to relieve stress | снимать стресс |
| judgment | осуждение, суждение |
Unit 4: другие страницы
Unit 4, упр. 1Unit 4, упр. 2Unit 4, упр. 3Unit 4, упр. 4Unit 4, упр. 5Unit 4, упр. 6Unit 4, упр. 7Unit 4, упр. 8Unit 4, упр. 9Unit 4, упр. 10Unit 4, упр. 11Unit 4, упр. 12Unit 4, упр. 13Unit 4, упр. 14Unit 4, упр. 15Unit 4, упр. 16Unit 4, упр. 17Unit 4, упр. 18Unit 4, упр. 19Unit 4, упр. 20Unit 4, упр. 21Unit 4, упр. 22Unit 4, упр. 23Unit 4, упр. 24Unit 4, упр. 25Unit 4, упр. 26Unit 4, упр. 27Unit 4, упр. 28Unit 4, упр. 29Unit 4, упр. 30Unit 4, упр. 31Unit 4, упр. 32Unit 4, упр. 33Unit 4, упр. 34Unit 4, упр. 35Unit 4, упр. 36Unit 4, упр. 37Unit 4, упр. 38Unit 4, упр. 39Unit 4, упр. 40Unit 4, упр. 41Unit 4, упр. 42Unit 4, упр. 43Unit 4, упр. 44Unit 4, упр. 45Unit 4, упр. 46Unit 4, упр. 47Unit 4, упр. 48Unit 4, упр. 49Unit 4, упр. 50Unit 4, упр. 51Unit 4, упр. 52Unit 4, упр. 53Unit 4, упр. 54Unit 4, упр. 55Unit 4, упр. 56Unit 4, упр. 57Unit 4, упр. 58Unit 4, упр. 59Unit 4, упр. 61Unit 4, упр. 62Unit 4, упр. 63Unit 4, упр. 64Unit 4, упр. 65Unit 4, упр. 66Unit 4, упр. 67Unit 4, упр. 68Unit 4, упр. 69Unit 4, упр. 70Unit 4, упр. 71Unit 4, упр. 72Unit 4, упр. 73Unit 4, упр. 74Unit 4, упр. 75Unit 4, упр. 76Unit 4, упр. 77Unit 4, упр. 78Unit 4, упр. 79Unit 4, упр. 80Unit 4, упр. 81Unit 4, упр. 82Unit 4, упр. 83Unit 4, упр. 84Unit 4, упр. 85Unit 4, упр. 86Unit 4, упр. 87Unit 4, упр. 88Unit 4, упр. 89Unit 4, упр. 90Unit 4, упр. 91Unit 4, упр. 92Unit 4, упр. 93Unit 4, упр. 94Unit 4, упр. 95Unit 4, упр. 96Unit 4, упр. 97Unit 4, упр. 98Unit 4, упр. 99Unit 4, упр. 100Unit 4, упр. 101Unit 4, упр. 102Unit 4. Progress Check
Рабочая тетрадь к этому модулю
Рабочая тетрадь к этому модулю
Enjoy English 11 класс, учебник. Авторы: Биболетова М. З., Бабушис Е. Е., Снежко Н. Д., 2018.