ГДЗ Enjoy English 1 класс, страница 48
Страница посвящена Новому году: покупке шарика, украшению ёлки и новогодней песенке. В ответах есть вежливая просьба к продавцу, перевод песенки по строкам и два варианта описания ёлочной игрушки.
2
Попроси продавца дать тебе шарик твоего любимого цвета.
Could you give me a red balloon please?
[Кэд ю гив ми э рэд бэлун плиз?]
Не могли бы вы дать мне красный шарик, пожалуйста?
3
Выбери игрушки, которыми хочешь украсить новогоднюю ёлку, и расспроси одноклассника, какие игрушки нравятся ему.
4
Послушай новогоднюю песенку, постарайся запомнить её и рассказать.
Песенка из аудиозаписи упражнения 2
We wish you a Merry Christmas,
Мы желаем вам весёлого Рождества,
We wish you a Merry Christmas,
Мы желаем вам весёлого Рождества,
We wish you a Merry Christmas
Мы желаем вам весёлого Рождества
And Happy New Year!Refrain:
И счастливого Нового года! Припев:
Good tidings we bring
Мы несём вам добрые вести
To you and your kin
Вам и вашим близким
We wish you a Merry Christmas
Мы желаем вам весёлого Рождества
And Happy New Year!And we’d all like some figgy pudding,
И счастливого Нового года! Мы все хотим немного инжирного пудинга,
And we’d all like some figgy pudding,
Мы все хотим немного инжирного пудинга,
And we’d all like some figgy pudding,
Мы все хотим немного инжирного пудинга,
So bring some out here!
Так принесите же его сюда!
(Refrain)
(Припев)
And we won’t go until we get some,
И мы не уйдём, пока не получим его,
And we won’t go until we get some,
И мы не уйдём, пока не получим его,
And we won’t go until we get some,
И мы не уйдём, пока не получим его,
So bring some out here!
Так принесите же его сюда!
Желаем вам весёлого Рождества,
Желаем вам весёлого Рождества,
Желаем вам весёлого Рождества
И счастливого Нового года! Припев:
Мы несём вам радость и добрые вести
Вам и всем вашим близким.
Желаем вам весёлого Рождества
И счастливого Нового года! Нам всем хочется кусочек фигового пудинга,
Нам всем хочется кусочек фигового пудинга,
Нам всем хочется кусочек фигового пудинга,
Так несите же его сюда.
(Припев)
Мы не тронемся с места, пока его не получим,
Мы не тронемся с места, пока его не получим,
Мы не тронемся с места, пока его не получим,
Так несите же его сюда.
5
Нарисуй или сделай новогоднюю игрушку и опиши её.
Вариант 1
I have a New Year ornament.
У меня есть новогодняя игрушка.
It is a big silver star.
Это большая серебряная звезда.
It is shiny and beautiful.
Она блестящая и красивая.
It is on my Christmas tree.
Она висит на моей ёлке.
Вариант 2
I made a New Year ornament.
Я сделал(а) новогоднюю игрушку.
It is a paper snowflake.
Это бумажная снежинка.
It is white and blue.
Она белая с голубым.
It has six points and it is very light.
У неё шесть лучей, и она очень лёгкая.
I hang it on the window every winter.
Каждую зиму я вешаю её на окно.
Словарик страницы
| balloon | воздушный шарик |
| ornament | украшение, ёлочная игрушка |
| Christmas tree | ёлка |
| figgy pudding | инжирный пудинг |
| tidings | вести, известия |
| merry | весёлый, радостный |
| bright | яркий |
| Happy New Year! | С Новым годом! |
Enjoy English 1 класс, учебник. Авторы: Биболетова М. З., Денисенко О. А., Трубанева Н. Н., 2006.